San ku kai

Générique interprété par Eric Charden.

Paroles

Sankukaï Sankukaï
C'est un message, c'est un message
Sankukaï Sankukaï
C'est un voyage, c'est un voyage
Sankukaï Sankukaï
C'est la bataille, c'est la bataille
Sankukaï Sankukaï
Dans les étoiles, dans les étoiles

(Mon nom est Sidéro)
(Je répète, Sidéro)
(Je vous parle à bord du Sankukaï)

Dans l'espace il y a des machines
Dans l'espace La guerre est sublime
Dans l'espace L'aventure dépasse
Dans l'espace Les rêves les angoisses
Dans l'espace Quelqu'un nous regarde
Dans l'espace ...

Sankukaï Sankukaï
C'est un message, c'est un message
Sankukaï Sankukaï
C'est un voyage, c'est un voyage

(Attention ! Cosmosaure à portée de tir)
(Volcor nous attaque ! Volcor nous attaque !)

Dans l'espace Il y a des légendes
Dans l'espace Des empires s'étendent
Dans l'espace Le bien et le mal
Dans l'espace Se livrent bataille
Dans l'espace Quelqu'un nous regarde
Dans l'espace...

Sankukaï Sankukaï
C'est un message, c'est un message
Sankukaï Sankukaï
C'est un voyage, c'est un voyage
Sankukaï Sankukaï
C'est la bataille, c'est la bataille
Sankukaï Sankukaï
Dans les étoiles, dans les étoiles