Ulysse 31
- Titre original: 宇宙伝説ユリシーズ 31 (Ulysse 31/Uchu Densetsu Ulysse 31/Ulysse 31 la légende de l'espace)
- Année de production: 1979 - 1981
- Auteur: Jean Chalopin et Nina Wolmark
- Studio: DIC, Tokyo Movie Shinsha
- Pays: France et Japon
- Année de diffusion en France: Octobre 1981 sur FR3, et rediffusé en 1983, 1986 et 1989 dans Amuse 3, en 1993, 1995 et 1997 sur FR3 et France 3 et en 2000 sur France 2 et Mangas
- Nombre d'épisodes: 26
- Interprète: Lionel Leroy lors de la 1ère diffusion et Jacques Cardona (Groupe Apollo) de 1983 à 2000
Synopsis
Générique
Les personnages et les voix françaises
- Ulysse (Claude Giraud)
- Télémaque (Fabrice Josso et Jackie Berger)
- Thémis (Séverine Morisot)
- Nono (Jacques Ebner)
- Zeus (Jean Topart)
- Shyrka (Évelyne Séléna et Sylvie Moreau)
- Noumaïos (Gilles Laurent et Thierry Bourdon)
Paroles
[Ulysse revient ...]
A travers les cieux, l'espace et le temps
[Un vaisseau s'en vient]
[Ulysse]
Contrôlé des Dieux, des pièges géants
[C'est l'Odysseus]
[Ulysse]
Refrain :
[Ulysse revient]
Et c'est un bien long chemin
[Ulysse revient]
Il lutte pour son destin
Salut c'est moi Nono
J'suis le robot heros
Cadeau d'Ulysse
Pour Télémaque son fils
Je vis dans l'grand vaisseau
Comme un poisson dans l'eau
Avec Thémis, Télémaque et Ulysse
[Ulysse revient]
[Ulysse revient]
Car pour Télémaque, Thémis et Nono
Il lui faut lutter
[Ulysse]
Ulysse 31 prépare ton vaisseau
La Terre t'attend
[Ulysse]
Refrain
[Ulysse revient]
[Ulysse revient]
Refrain
[Ulysse revient]
[Ulysse revient]
Episodes
01. Le Cyclope ou la malédiction des Dieux 02. Les Fleurs Sauvages 03. Hératos 04. Chronos 05. La Planète Perdue 06. Eole ou le coffret des vents cosmiques 07. Sisyphe ou l'Éternel Recommencement 08. La Révolte des Compagnons 09. Le Sphinx 10. Les Lestrygons 11. Charybde et Scylla 12. Le Fauteuil de l'Oubli 13. Les Sirènes 14. Le Marais des Doubles 15. La Deuxième Arche 16. Circé la Magicienne 17. Nérée ou la Vérité Engloutie 18. Le Labyrinthe du Minotaure 19. Atlas 20. Le Magicien Noir 21. Les Révoltées de Lemnos 22. La Cité de Cortex 23. Ulysse Rencontre Ulysse 24. Les Lotophages 25. Calypso 26. Le Royaume d'Hadès
Liens
Plusieurs sites complets existent sur le sujet, parmis les meilleurs:
Et en anglais: