« Biniky le dragon rose » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 14 : | Ligne 14 : | ||
Boubi est un jeune garçon qui part avec ses parents en Arctique pour y étudier les icebergs, et qui va accidentellement se retrouver bloqué sur un morceau de banquise à la dérive. Découvrant un gros oeuf, duquel naitra un grand dragon rose : Biniki, Boubi va alors commencer une histoire extraordinaire en dérivant sur une mystérieuse île sauvage. Accompagné de son nouvel ami, il décide alors de tout faire pour la préserver des explorateurs. | Boubi est un jeune garçon qui part avec ses parents en Arctique pour y étudier les icebergs, et qui va accidentellement se retrouver bloqué sur un morceau de banquise à la dérive. Découvrant un gros oeuf, duquel naitra un grand dragon rose : Biniki, Boubi va alors commencer une histoire extraordinaire en dérivant sur une mystérieuse île sauvage. Accompagné de son nouvel ami, il décide alors de tout faire pour la préserver des explorateurs. | ||
== Générique == | |||
<embedvideo service=youtube>https://www.youtube.com/watch?v=ENygQEXpcU0</embedvideo><br/> | |||
== Les personnages et les voix françaises == | == Les personnages et les voix françaises == | ||
Version du 17 juillet 2020 à 07:26
- Titre original: セレンディピティ物語より ピュア島の仲間たち (Serendipity Monogatari Yori - Pure Shima no Nakama Tachi)
- Année de production: 1983
- Auteur: Nobuo Onuki d'après le roman de Stephen Cosgrove "Serendipity the pink dragon".
- Studio: Zuiyô Eizô
- Pays: Japon
- Année de diffusion en France: 1985 sur TF1 dans Vitamine
- Nombre d'épisodes: 26
- Interprète: Les Mini Star
Synopsis
Boubi est un jeune garçon qui part avec ses parents en Arctique pour y étudier les icebergs, et qui va accidentellement se retrouver bloqué sur un morceau de banquise à la dérive. Découvrant un gros oeuf, duquel naitra un grand dragon rose : Biniki, Boubi va alors commencer une histoire extraordinaire en dérivant sur une mystérieuse île sauvage. Accompagné de son nouvel ami, il décide alors de tout faire pour la préserver des explorateurs.
Générique
Les personnages et les voix françaises
- Boubi (Danièle Hazan) est un drôle de petit garçon accompagné d'un dragon rose qui va faire la rencontre de nombreuses créatures sur l'île sauvage.
- Biniky (Jeanine Forney) est un Grand dragon rose dont la naissance faisait l'objet d'une légende sur l'île.
- Pilapila (Luq Hamet) le perroquet.
- Smug (Yves Barsacq) est un pirate qui cherche l'île pour la conquérir.
- L'Oncle Dolf (Albert Augier) et le narrateur (Guy Chapelier).
Générique
<gtvmp3>biniki le dragon rose.mp3</gtvmp3>
Vidéo
<gtvvideo>Biniky</gtvvideo>
Paroles
<gtvparoles>Refrain 1 : Biniky, joli dragon rose Et Boupi l'enfant sur son dos Nous amusent et nous proposent De les suivre, où le monde est beau
Sur une île de paradis Brisant la coquille de son oeuf On voit naître un jour Biniky Le gentil dragon tout neuf
Refrain 2 : Biniky joli dragon rose Et Boupi à califourchon Nous font voir mille et une choses Merveilleuses que nous vivons
Rescapés d'un naufrage ils sont arrivés là Où règne une sirène qui n'aime pas les humains Où la montagne parle, où le bonheur est roi Où finalement quand même, on leur donnera la main
Refrain 1
Biniki aux yeux de gazelle A la voir tous en nageoires vertes Sait comment calmer les tempêtes Et franchir les kilomètres
Refrain 2
Il y a l'oncle Dolf, il y a Pila-Pila La princesse Corail et d'autres créatures Qui seront défendus dans l'île et au-delà Par nos vaillants amis assoiffés d'aventures
Refrain 1</gtvparoles>